德国大使馆北京

德国外交部国务部长访华

外交部国务部长科尔内利娅·皮珀女士近日对中国进行为期5天的国事访问。此次出访，其访问三座城市：北京，上海和南京。

北威州州长访华

德国北威州州长吕特格斯于1月15日开始对华访问。在为期一周的行程中，他将先后到达中国首都北京，金融中心上海以及北威州姐妹省份江苏和四川。这是21年来，北威州州长对两大友好省份的首次访问。随行的还有一支由50人组成的经济代表团，其中绝大部分为中型企业代表。

“体育连系我们的国家”——德中体育研讨会在京召开

11月18日，首届德中体育研讨会在北京圆满落幕。德国内政部议会国务秘书博格纳博士参加了本次研讨会。本次研讨会的口号是“体育连系我们的国家”。在为期3天的活动中，两国学术高层就这一主题下的不同方面展开了激烈的讨论，尤其是体育在当今社会里的意义，医疗方面以及体育法等相关问题。本次研讨会为两国在体育领域展开紧密合作奠定了基础。

柏林墙倒塌20周年

柏林墙：28余年来，她象征着分裂、痛苦和丧失自由。多少生活东西方的人们都曾认为，德国乃至欧洲的分裂就如浇铸了水泥，永无缺口——直到1989年11 月的那个晚上。德国驻华大使馆将庆祝柏林墙倒塌20周年。

新一届德联邦政府内阁名单

德国新一届联邦政府内阁人选已确定，其中基民盟8个（包括联邦总理），自民党5个，基社盟3个。10月24日《南德报》报道称，默克尔总理已间接证实了这一消息。

全文 [pdf, 579.44k]

德国女作家赫塔·米勒荣获诺贝尔文学奖

2009年诺贝尔文学奖由德国女作家赫塔·米勒摘得，该消息是于10月8日在斯德哥尔摩公布的。

全文

德国竞选2011/2012年安理会非常任理事国席位

德国作为一个积极参与全球事务的国家，联合国中一个重要的行为者，以及联合国的第三大会费交纳国，应该进入联合国安理会。原因如下：安理会是国际和平秩序的核心部分。我们竞选2011/12年安理会非常任理事国席位，是我们积极参与全球事务的必然结论。

2010年上海世博会——德国也在！

本届世博会将于2010年5月1日至10月31日在位于长江三角洲拥有千万人口的世界大都上海举行，其主题为“城市，让生活更美好”。德国将参加本届展会，并设立代表本国的独立展馆。欲了解详细信息，请点击：http://www.expo2010-deutschland.de/zh/Startseite/

通知

注意：严禁将手机，箱子，大袋子带入领事处！

德中同行

从2007年秋至2010年上海世博会，德国各联邦州﹑德国经济亚太委员会﹑德国－灵感与创新和歌德学院通力合作，在中国举行一系列的活动，让中国民众更好地了解德国，更多地关注德国。活动将从文化﹑经济﹑科技﹑教育﹑政治 ﹑社会和现代生活等角度，全方位地展示一个魅力十足﹑富有创意﹑面向世界，同时又具有丰富文化传统的德国。其目的是推动德中对话，促进双边利益。

更多精彩内容